
Conçu pour les applications thermiques sévères, la vapeur surchauffée et les boues abrasives | Plage de température : -29 °C à 650 °C (-20 °F à 1202 °F)
• PPL assis :Étanchéité économique jusqu'à 300 °C (572 °F) pour l'huile chaude, la vapeur et les fluides propres.
•Siège métallique (HVOF) :Performances de service extrêmes jusqu'à 650 °C (1202 °F) pour les cendres abrasives, le craquage catalytique et la production d'énergie.
•Fuite de classe V / classe VI :Capacités d'étanchéité zéro fuite certifiées ANSI/FCI 70-2.
•Emballage chargé en direct :Le garnissage de tige à ressort Belleville empêche les émissions fugitives lors des cycles thermiques.
•Taille:DN15 – DN600 (1/2″ – 24″)
•Notation:Classe 150 – 2500 / PN16 – PN420
•Résistant au feu :API 607 / ISO 10497
•Faible émissivité :API 641 / ISO 15848-1
Le choix entre les garnitures en PPL (polyparaphénylène) et les garnitures à siège métallique dépend principalement de la température de fonctionnement, des niveaux de particules du fluide et de la classe d'étanchéité requise.
| Fonction de sélection | PPL Assis (Polymère haute température) | Siège métallique (HVOF pour service intensif) |
| Température de fonctionnement maximale | Jusqu'à300 °C (572 °F)continu | Jusqu'à650 °C (1202 °F)continu (Plus élevé sur demande) |
| Capacité d'étanchéité | ANSI/FCI 70-2Classe VI (étanche à la bulle) | ANSI/FCI 70-2Classe V ou Classe VI(Gratté avec précision) |
| Médias appropriés | Vapeur propre, eau chaude, huiles thermiques, fluides chimiques non abrasifs, gaz à haute température. | Boues abrasives, cendres volantes, particules de catalyseur, résidus de cokéfaction, vapeur surchauffée, sel fondu. |
| Technologie de rechargement dur | N/A (PPL solide / Insert en PTFE modifié) | Projection HVOF : carbure de tungstène (TC), carbure de chrome (CC) ou Stellite n° 6 PTA. |
| Couple de fonctionnement | Réduction des frottements au niveau des sièges ; dimensionnement plus petit de l'actionneur. | Nécessite une force d'assise plus élevée ; sièges métalliques à ressort. |
| Rapport coût-bénéfice | Très économique pour les canalisations non abrasives à moyenne et haute température. | Durabilité maximale et absence totale de dégradation thermique, même dans des environnements difficiles. |
•Conception de capot rayonnante étendueÉloignez la chambre de garniture de la tige des zones corporelles à haute température. Les ailettes de refroidissement thermique intégrées protègent les matériaux de garniture de la tige (graphite flexible/joint en V) et les actionneurs manuels/automatisés de la chaleur rayonnante de la canalisation, assurant ainsi une longue durée de vie.
•Ensembles d'emballage Belleville chargés en directLa dilatation et la contraction thermiques peuvent entraîner un relâchement de la garniture. Nos presse-étoupes à disques Belleville maintiennent une pression radiale constante sur la garniture, éliminant ainsi les fuites thermiques et assurant la conformité aux normes de faibles émissions API 641 / ISO 15848-1.
•Soupape de dilatation thermique et autonettoyanteLes sièges métalliques sont dotés de ressorts de rappel haute résistance qui absorbent la dilatation thermique induite par le fluide sans bloquer la bille. Le racleur à bords tranchants élimine les particules accumulées sur la surface de la bille lors d'une rotation d'un quart de tour.
•Revêtements de rechargement dur avancés HVOFLa technologie HVOF (High-Velocity Oxygen-Fuel) applique du carbure de tungstène ou du carbure de chrome aux bagues à billes et à siège avec des résistances de liaison supérieures à 10 000 PSI, atteignant une microdureté jusqu'à HRC 70 pour une résistance extrême à l'abrasion.
•Normes de conception :API 6D, API 608, ASME B16.34, ISO 17292, BS 5351
•Gamme de tailles :DN15 à DN600 (1/2″ à 24″) — Options flottantes et à tourillon
•Classes de pression :Classes ASME 150, 300, 600, 900, 1500, 2500 / PN16 à PN420
Matériaux de la carrosserie :Acier au carbone (A216 WCB/WCC), alliage haute température (A217 WC6, WC9, C5), acier inoxydable (A351 CF8M, CF3M), duplex/super duplex, Inconel, Hastelloy
•Matériaux de garniture :316SS, 316L, 17-4PH, Inconel 718, Monel + Rechargement dur (Stellite, carbure de tungstène, carbure de chrome)
•Inserts de siège :Option PPL :Polyparaphénylène (jusqu'à 300 °C) |Option métal :Siège métallique à revêtement dur Stellite n° 6 / TC / CC HVOF (jusqu'à 650 °C)
•Connexions finales :RF, bride RTJ (ASME B16.5), soudure bout à bout BW (ASME B16.25), soudure à emboîtement SW, filetage NPT
•Tests et certifications :API 598 (Inspection des vannes), API 607 / ISO 10497 (Test de résistance au feu), API 641 / ISO 15848-1 (Émissions fugitives), conforme au niveau SIL 3, marquage CE/PED
•Options d'actionnement :Arbre nu, levier manuel, réducteur à vis sans fin, crémaillère et pignon pneumatiques / Scot Yoke, actionneur électrique, actionneur hydraulique
•Unités de craquage catalytique fluide (FCC)
•Cokéfaction différée et viscoréduction
•Lignes d'hydrotraitement et de reformage
•Échangeurs de chaleur à huile thermique haute température
•Conduites de vapeur surchauffée et réchauffée
•Vannes de purge et de vidange de la chaudière
•Énergie solaire concentrée (sels fondus)
•Transport de cendres volantes et de cendres de fond
•Tuyaux de fluides haute température en polysilicium
•Extraction de boues en autoclave
•Soufre fondu à haute température
•Traitement de l'asphalte et du goudron de houille
Q1 : Quelle est la température de fonctionnement maximale des vannes à bille à siège PPL par rapport aux vannes à bille à siège métallique ?
Les sièges en PPL (polyparaphénylène) fonctionnent de manière fiable jusqu'à 280 °C–300 °C (536 °F–572 °F) pour les liquides propres et la vapeur. Les vannes à boisseau sphérique à siège métallique avec rechargement dur HVOF (carbure de tungstène, carbure de chrome ou Stellite) sont conçues pour des applications extrêmes jusqu'à 550 °C–650 °C (1022 °F–1202 °F) et en présence de fluides abrasifs.
Q2 : Pourquoi un chapeau allongé est-il nécessaire pour les vannes à bille haute température ?
Un capot allongé éloigne le joint d'étanchéité de la tige du corps chaud de la canalisation, dissipant ainsi la chaleur rayonnante. Ceci permet de maintenir les joints de tige (comme les joints en graphite flexible) dans leur plage de température de fonctionnement optimale, d'éviter leur dégradation thermique et de protéger les actionneurs électriques ou pneumatiques contre la surchauffe.
Q3 : Comment prévenir le blocage/grippage des billes à des températures thermiques élevées ?
La dilatation thermique est maîtrisée grâce à une sélection précise des matériaux (coefficients de dilatation thermique du corps, de la bille et de la tige adaptés) et à l'intégration de ressorts de rappel derrière les bagues de siège. Ces ressorts se compriment pour absorber la dilatation thermique importante sans augmenter le couple de fonctionnement ni provoquer de blocage mécanique.
© 2026 YourBrand Flow Control Inc. Tous droits réservés. Certifications API, ISO et ASME vérifiées indépendamment.